母が、クリスマスに合わせて息子に色々送りたいと言うので、今回久しぶりにEMSの送り状作成しました。
これ結構地味にめんどくさいんだよなぁ。
( ˘•ω•˘ )。。。
現在は全て打ち込みされたものじゃないとダメで
スマホかパソコンが必須。
もちろん母はスマホ苦手。
パソコンは持ってない( ;∀;)
なので、送るものの写真を撮ってもらって
それを見ながら私が送り状を作成。
「国際郵便マイページサービス | 日本郵便株式会社」ってやつ💡
今まではスマホで作成して、
最後に出てくるＱＲコードを母に送り、
それを郵便局に見せれば
印刷とか全部やってくれるって流れ(´-ω-`)
でも今回は、
スマホでちまちまやるよりPCが絶対早いと思い、
PCで作成しました(。-`ω-)
でも、スマホだとアドレス帳に名前とか住所とかマイページに登録できて、サッと入力出来たのだけど、、、
PC版でアドレス帳が見つけらず、結局自分で入力することに。
そんでもって、内容品とかを入力。
ここでいつも迷うのが、
新品のもの（特に衣類）の書き方！！
いつもは、
まず袋から出す
タグは切る
サイズのシールとかも剥がす
とにかく新品じゃない状態にして
「T Shirts Used」中古として入力します。
でも今回は、
母が24時間テレビのコナンのTシャツを
色違いで7枚も送ると言うのです💦
義姉がコナン好きなのを母に教えてたから
どうしても義姉家族にあげたいのだと、、、。
もし税関で箱開けられて
同じTシャツが7枚もあったら
売り物用かと思われるじゃん！！！
じゃなくても贈り物とかに分別されても
かなりお金取られちゃうよ😹
と思う私ですが、
日本から出たことがない母は
「そんなことはないでしょ～」
とか言っちゃうんですよ( ;∀;)
まぁでもしょうがない。
母は、何かしてあげたいんだ。
親心なんだと(。-∀-)
なので、今回も「T shirts Used Personal goods」と記入。
あくまで中古で自分用ですよと。
そして、母に、
「なるべくぐちゃッと入れて！」
「全然新品じゃないですよって感じに入れて！」
と人生で1番変なお願いをしました🤣
そんでもって、全部記入し終わって、
さぁ、QRコードと問い合わせ番号がメールに届くかなと思いきや！
送り状用紙の印刷画面になってびっくり！笑
えぇ～、メールじゃないのかよ( ;∀;)
このPDF母に送っても、
母印刷できないでしょ～(=_=)
と思い、母と同居する兄にPDFを送り、
無事に印刷してもらいました(´-ω-`)
まぁ多分、問い合わせ番号を郵便局で言えば局員さんがやってくれるのだろうとは思ったのですが、もしやってもらえなかったらと思うとね。
海外にいると、やってくれないこと普通にあるし😹
そして、もうひと仕事！
内容品のインドネシア語訳。
今回はこれも送り状と一緒につけてもらうことに💡
何故かというと、
半年前に船便で送った荷物が、
未だに税関に引っかかってる問題があるのです！！
おそらく、内容品の記入に誤りがあったか、
ただ単にランダムに引っかかってしまったのか。
EMSで送った他の荷物は1週間程度で届いたのに、
この船便だけ引っかかりました(;_;)/~~~
税関から内容物のリストをWhatsAppでもう一回送れとか、この荷物の追加税金払いなさい、パスポートとビザの写真を送ってこいとか、～ルピアの印紙を郵便局で買って送れとか。
もうダラダラとやり取りしております( ;∀;)
だったら日本に送り返してもらって良いと言っているのですが、この手続きが終われば荷物は届けることが出来るからと。
なので、今回は念には念を。
内容品のインドネシア語訳をWordで作成して、日本語と英語の送り状と一緒につけてもらうことにしました。
さぁ、今回は無事に届くのでしょうか( ;∀;)
たぶんEMSだから大丈夫とは思うけど。。。
ちょっとばかり不安。。
